miércoles, 18 de enero de 2017

"Intérprete de emociones" de Jhumpa Lahiri- Hablando de libros



"Intérprete de emociones" es un libro que llevaba tiempo esperando ser leído, y por fin, este 2017 lo ha puesto en mis manos. Y siguiendo mi reto literario pertenece al:

R2. Leer los libros que decoran la balda superior de mi estantería


R eferencias (Noticia o información sobre alguien o algo)


Jhumpa Lahiri fue una autora que me sorprendió hace unos años cuando leí "Tierra Desacostumbrada" y sus textos me transportaron no solo a un país lejano lleno de ese romanticismo de lo que no conocemos, si no una realidad profunda que marca la vida de una sociedad que se desperdiga por el mundo. La diáspora conlleva siempre una difícil y tumultuosa adaptación y la autora muestra los sentimientos de una manera más que sublime.
Fue por ello que cuando vi este nuevo título, que realmente es el primero que escribió, en una librería de segunda mano, no pude resistirme a comprarlo.

Esta mujer, descendiente de una familia bengalí, pero criada desde los dos años en EEUU,se graduó en literatura inglesa y ha sido profesora de escritura creativa en la Universidad de Boston. Ha ganado diversos premios y hasta ha recibido uno del propio Obama, pero lo que más me gusta es que yo no la descubrí con todo este CV, si no que lo hice simplemente por un pequeño libro que no recuerdo cómo llego a mis manos. 



mociones (alteración del ánimo intensa y pasajeraagradable o penosaque va acompañada de cierta conmoción somática)


Su lectura me ha sumergido de nuevo en esas historias humanas que se esconden tras las ventanas iluminadas en las noches de invierno. Historias de emigrantes bengalís, mayoritariamente, que llevan su cultura a cuestas en un mundo que les es ajeno.


Tiene una habilidad especial para meter la comida y los platos tradicionales dentro de las escenas, lo que te lleva a una curiosidad desbordante por presentarte en casa de alguno de los personajes e invitarte a comer. Los sabores, los olores, los pequeños detalles los conduce tan sutilmente que la trama queda ligada a esas costumbres que necesitas tener presentes para entender sus realidades.

Pero tengo que reconocer que fueron los primeros relatos los que más me cautivaron. "Una medida temporal" y  "Cuando el señor Pirzada venía a cenar". Después bajó la intensidad y no la recuperé hasta "La casa de la señora Sen" y "El tratamiento de Bibi Haldar". Y el último "El tercer y último continente" me emocionó dejándome con un sabor de boca difícil de superar.




ránsito (parar o descansar en albergues o alojamientos situados entre los puntos extremos de un viaje)

Los libros tienen que circular, arrugarse, escribirse, cobrar vida. Y es por eso que este no lo voy a guardar en mi estantería, si no que lo voy a regalar en el próximo intercambio de libros que organice. Adoro regalar libros y que los que tengo pasen por miles de manos. Creo que para eso están escritos. Y por ello el transito de este ejemplar seguirá circulando por el mundo, para que otros tengan la oportunidad de leerlo. 

bsequias (canto funebre o de alabanza a un difunto)

Subrayaría la manera que tiene de meternos en las historias, de crear esa atmósfera que te atrapa y envuelve. Eso lo hace de una manera muy especial.

lunes, 9 de enero de 2017

On reading, de Steve McCurry: El placer de la lectura por todo el mundo


            
                 Steve McCurry, al que conocemos por la famosa foto de la chica afgana, esa que no se nos va de la cabeza a nadie que la hayamos visto, por esa mirada penetrante, esos colores, ese reflejo directo de lo que está viviendo, es el autor de una colección de fotografías, On reading,  que nos muestra el amor por la lectura en todo el mundo.


Viajero, transmisor de realidades e inquieto, nos deja un testimonio de cómo hasta en los lugares y momentos más insospechados, los libros son los protagonistas de muchos de los momentos de placer, esos en los que el tiempo nos auto regala poder sumergirnos en miles de historias que nos sacan, o nos llevan, o nos transportan a otro mundo. ¿Para qué? Cada uno tiene su respuesta.

La mayoría tomadas en la parte oriental de nuestro planeta, forman una colección de imágenes recogidas a lo largo de cuarenta años de viajes. 

¡Por muchas más como estas!



domingo, 1 de enero de 2017

Retos del 2017, para leer más y mejor







Llega el 2017 con propósitos literarios nuevos, pero la lista se empezó a gestar en mi mente durante los últimos días del año pasado, mientras me detenía a leer los títulos que habían formado parte de mis lecturas esos 365 días. 
Poco a poco me empecé a dar cuenta de lo que tenía pendiente y de la relación que tenían unas lecturas con otras. Y así nació esta pequeña lista de retos literarios, por secciones y temas, que me mira desde mi mesilla, de la balda de mi estantería y desde mi mente. 



Lo bueno... muchos de ellos los tengo a mano. Ahora a sacar el tiempo para dedicarles y a llenar mi mundo de letras, como me gusta.



Ahí van los propósitos para este nuevo año:

R1. Leer libros que hablen y se desarrollen en Navarra (mi tierra) 
Llevo tiempo queriendo leer más sobre mis raíces y este año va a ser el definitivo. Me encanta saber las curiosidades de los sitios que me rodean, y hace unos años me leí una colección de la que saqué inmensa información de las calles de mi ciudad y la historia de sus piedras. 
Ahora a llegado el momento de las novelas o biografías. Ya tengo dos libros en casa sobre este tema, pero hay más en camino.


R2. Leer los libros que decoran la balda superior de mi estantería, esa que cuenta con 26 libros que he comprado pero todavía no he leído, y terminar la pirámide creada en mi mesilla (6 empezados pero no terminados por distintas y múltiples causas)






R3. Leer más libros de Literatura Africana . Ya tengo varios títulos a mis espaldas, pero hace dos años conocí el blog de Sonia Fernandez cuando le pedí algo de información para un proyecto y me sigue dando referencias para nuevas lecturas. Por ello hay varios títulos que he añadido a mi lista "por leer" y es el momento de ir tachando.





R4. Leer libros de  "Las sin sombrero", la generación de Mujeres del 27, porque sí, la hubo. Y por desgracia no se le ha dado la misma relevancia que a la masculina. Por ello,  para reconocer el arte de las mujeres olvidadas, aquí va mi reto personal.
 Y adoro este vídeo de la iniciativa, es precioso!!!!




R5. leer libros sobre el planeta, el bosque, la sostenibilidad, los animales. Un tema que me tiene intrigada y del que quiero aprender en serio. Sobre todo con el apoyo de una amiga francesa que no hace más que mandarme referencias. Ya tengo varios fichados: M. Fukuoka, Naomi Klein...

Así que aquí queda eso, un montón de páginas por descubrir e historias en las que sumergirse.
¡Brindemos por el 2017!